جدير بالثناء造句
例句与造句
- هذا جدير بالثناء يا (نيلسون)، اجلس الآن
你说得很好 尼尔森 坐下 - وسخاء حكومة اليمن جدير بالثناء فعلا.
该国政府的慷慨确实令人称道。 - حسناً ايها العقيد ان موقفك جدير بالثناء
中校 我认为你的立场是值得嘉奖的 - ونرى أن فريق التقييم جدير بالثناء حقا.
我们认为,评估团确实值得赞扬。 - وهذا أمر جدير بالثناء الكثير.
这是非常可观的。 - والعمل الذي قامت به الأمانة جدير بالثناء حقاً.
秘书处所做的工作的确值得称赞。 - وهذا أمر جدير بالثناء حقاً.
这是值得赞扬的。 - وهذا موقف جدير بالثناء من جانب حكومة وشعب يهتمان بمواطنيهما.
政府及其人民关切本国同胞的立场值得称赞。 - 92- وتقوم اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان بعمل جدير بالثناء في ميدان حقوق الإنسان.
全国人权委员会在人权领域正在从事值得称道的工作。 - وإنه لأمر جدير بالثناء أن البلدان المتقدمة النمو ظلت تؤدي دورا قياديا في التصدي للأزمة.
值得称道的是,发达国家在处理危机方面发挥了主导作用。 - إن المجتمع الدولي، والأمم المتحدة بصورة خاصة تقوم بجهد جدير بالثناء لتعزيز السلم في أفريقيا.
国际社会、特别是联合国正在为促进非洲和平做出令人称道的努力。 - وهذا دليل جدير بالثناء على رفض أفريقيا التام لانتشار الأسلحة النووية بل وحتى وجود تلك الأسلحة على أراضيها.
此举值得称赞,它证明非洲完全反对核武器的扩散乃至存在。 - ومما هو جدير بالثناء أيضا التعاون مع المؤسسات المالية في متابعة فرص الاستثمار المنبثقة عن برامج اليونيدو.
与金融机构合作以抓住工发组织方案产生的投资机会也值得称赞。 - 113- ووصف المركز الآسيوي الأفريقي لترويج الاستثمار والتكنولوجيا (AAITPC) بأنه مثال جدير بالثناء على التعاون بين بلدان الجنوب.
亚非投资和技术促进中心这一项目是南南合作的典范,值得赞扬。 - فقد برهنوا على التزام جدير بالثناء بإيجاد حل لهذه المسألة الإنسانية المحضة.
这些努力展现了值得赞扬的承诺,致力于解决这一完全属于人道主义性质的问题。
更多例句: 下一页